Il est désormais possible de demander à une Intelligence Artificielle (IA) la traduction française d’un texte original en latin, anglais, allemand, malgache [...]
Or le problème de base de tout généalogiste, ce n’est pas la traduction en français mais le déchiffrage du texte original manuscrit !
Techno
samedi 26 octobre 2024
L’IA au service de la généalogie ?
samedi 26 octobre 2024. Techno
dimanche 9 juin 2024
ADN et Généalogie XXXIe
dimanche 9 juin 2024. Techno
Vous avez peut être vu passer il y a quelques jours un article intitulé "« J’ai tellement hâte de savoir d’où je viens ! » : ces Français adeptes des tests ADN généalogiques" (article derrière paywall) faisant une fois de plus la publicité des tests ADN à vocation généalogique. Bien qu'il rappelle l'interdiction des tests en France et les mises en garde de la CNIL, l'article se sert de l'argument émotionnel de la volonté de connaître ses origines (cf l'épisode XXI pour voir pourquoi c'est un sophisme)
mardi 26 décembre 2023
Quitter Facebook (IIe)
mardi 26 décembre 2023. Techno
Nous avions laissé en suspens la dernière fois le fait de savoir s'il faut quitter Facebook à titre individuel. La lecture "L'âge du capitalisme de surveillance" de la sociologue Shoshana Zuboff, professeure émérite à la Harvard Business School, peut nous aider à comprendre ce que sont les réseaux sociaux commerciaux, quels sont leurs buts affichés, et probablement une partie de leurs buts cachés.
samedi 14 octobre 2023
ADN et Généalogie XXXe
samedi 14 octobre 2023. Techno
30e épisode de notre série ADN. Encore une fois beaucoup d'informations compilées dans un seul billet de blog sans forcément de liens entre elles.
dimanche 26 mars 2023
Nouveau siphonnage de sites généalogiques par un site commercial
dimanche 26 mars 2023. Techno
Dans un premier épisode, nous vous parlions du siphonnage de Find-A-Grave par Peoplelegacy. Cette fois-ci les photos du même Find-A-Grave ainsi que sa maison-mère Ancestry ont été siphonnés par PimEyes qui permet la recherche d'image inversée et la recherche d'images d'une même personne. Il y faut payer 20$ par mois pour savoir d'où l'image provient, 30$ pour des recherches multiples et 80$ pour des recherches approfondies...
mardi 27 décembre 2022
ADN et Généalogie XXIXe
mardi 27 décembre 2022. Techno
Presque un an qu'on ne vous avait pas parlé d'ADN mais quelques informations méritent d'être commentées. Quelques liens en anglais car certaines informations ne sont pas traduites.
mardi 9 août 2022
SIG et généalogie (IIIe)
mardi 9 août 2022. Techno
On vous parle de temps en temps sur ce blog de SIG (Systèmes d'Informations Géographiques) et de leurs liens à la généalogie. Vous trouverez par exemple ici deux articles sous ce même titre (1 & 2) ainsi que deux autres sous d'autres titres (3 & 4). Ce nouvel opus pour vous parler d'un logiciel qui permet de recréer de "fausses vues satellite" relatives à des périodes anciennes.
samedi 5 février 2022
Du droit d'auteur (XXIVe)
samedi 5 février 2022. Techno
On vous a déjà parlé sur ce blog de la Wayback Machine, un service de la plateforme Internet Archive, qui archive les anciennes versions des sites internet de part le monde (vous avez donc au travers de ce service, un aperçu de l'histoire d'internet). Cette plateforme proposait un autre service appelé bibliothèque nationale d'urgence mise en place pendant quelques semaines au début de la crise sanitaire du coronavirus.
vendredi 24 décembre 2021
Améliorer les photos anciennes ?
vendredi 24 décembre 2021. Techno
Nous avons tous dans nos cartons des photos anciennes de qualité très médiocre. La technologie va-t-elle pouvoir nous aider à les améliorer ?
dimanche 14 novembre 2021
ADN et Généalogie XXVIIIe
dimanche 14 novembre 2021. Techno
Cela faisait plusieurs mois que nous n'étions pas revenus sur le sujet des tests ADN. Dans l'épisode 12, nous vous signalions que les bases de 23andMe étaient revendues pour un montant total supérieur à 400 M$ à au moins trois labos Roche, Pfizer et GSK. Cela ne semble plus suffire à sa PDG Anne Wojcicki.
dimanche 31 janvier 2021
ADN et Généalogie XXVIIe
dimanche 31 janvier 2021. Techno
Quelques nouvelles du monde merveilleux des tests ADN alors que la loi bioéthique revient devant le Sénat et au moins trois amendements ont été déposés en faveur des tests récréatifs
samedi 26 décembre 2020
ADN et Généalogie XXVIe
samedi 26 décembre 2020. Techno
Cette fin d'année est l'occasion également de vous donner quelques nouvelles de ce qui se passe du côté des tests ADN utilisés autour de la généalogie. Encore une fois, désolé de nombreux liens sont en anglais.
dimanche 20 décembre 2020
Annoter les photos anciennes de groupe
dimanche 20 décembre 2020. Techno
Le généalogiste amateur américain Laurence Eighner Hexamer a partagé sur Facebook dans le groupe Genealogy une méthodologie pour pérenniser l'identification des personnes sur les photos anciennes de groupe. Nous allons essayer de traduire sa méthode dans la présentation ci dessous.
Le pré-requis est d'avoir installé le logiciel de traitement d'image Gimp (freeware)
Cette méthode par sa logique s'approche d'une méthode par calque que certains de vos ancêtres proches ont pu utiliser
mardi 11 août 2020
Un site de la généalogie commerciale change d'actionnaire
mardi 11 août 2020. Techno
Créé en 1996 par les Mormons, le site Ancestry était depuis quelques années la propriété du fond souverain de Singapour (GIC) et de Silver Lake Management une firme d'investissement new-yoirkaise. Ce site, vient d'être revendu 4.7 Milliards de dollars au fond d'investissement Blackstone à ne pas confondre avec l'autre fond d'investissement au nom similaire Blackrock
jeudi 16 juillet 2020
Aurons-nous prochainement les portraits de nos ancêtres ?
jeudi 16 juillet 2020. Techno
Plusieurs informations mises ensemble peuvent le laisser penser mais ils risquent fort d'avoir tous un peu la même tête
lundi 8 juin 2020
ADN et Généalogie XXVe
lundi 8 juin 2020. Techno
25e article sur le sujet, quelques jours après le 24e, car 2 articles parus dans la presse et une publicité valent, à mon avis, le temps de s'y pencher
dimanche 31 mai 2020
ADN et Généalogie XXIVe
dimanche 31 mai 2020. Techno
Quelques nouvelles du monde merveilleux des tests ADN... alors que le projet de loi de bioéthique devrait revenir prochainement à l’Assemblée pour être examiné en seconde lecture et que la question de l’autorisation des ADN généalogiques récréatifs peut encore ressurgir bien que les amendements s'y afférant aient été rejetés tant en première lecture à l'Assemblée qu'au Sénat
dimanche 23 février 2020
ADN et Généalogie XXIIIe
dimanche 23 février 2020. Techno
Il y a quelques jours Geneanet a franchi une nouvelle étape dans son envie d'implantation sur le marché de l'ADN généalogique
samedi 25 janvier 2020
L'intelligence artificielle au service de l'identification des individus sur les photos anciennes
samedi 25 janvier 2020. Techno
L'identification des individus sur les photos anciennes est un casse-tête auquel tous les généalogistes sont confrontés. Kurt Luther, un professeur de l'université américaine VirginiaTech a lancé avec deux autres passionnés un site qui utilise des algorithmes pour identifier les photos des militaires en uniforme datant de la guerre de Sécession (1861-1865)
dimanche 12 janvier 2020
ADN et Généalogie XXIIe
dimanche 12 janvier 2020. Techno
Notre dernier article en octobre dernier sur le sujet essayait de démontrer que les arguments de la tribune de DNA Pass dans le journal Le Monde étaient fallacieux. Or depuis nous avons assisté en décembre à l'audition au sénat de la FFG, de DNA-Pass et de Geneanet et Filae puis il y a quelques jours au vote d'un amendement en faveur des tests ADN récréatifs. Comme le dit la revue française de généalogie (RFG) Quant à savoir si les tests ADN seront réellement autorisés en France, il est un peu tôt pour le dire. La Commission spéciale sur la bioéthique a voté certes deux amendements favorables, mais cela ne préjuge en rien des débats qui vont se tenir à partir de la semaine prochaine. Ils pourraient remettre en question cette autorisation. Et puis le texte sera revu à l'Assemblée, {où} les députés {peuvent initier} un nouvel amendement pour révoquer les amendements du Sénat.
« billets précédents - page 1 de 5
Derniers commentaires