Année 2005 - Numéro 0

Lettre disponible sur abonnement

Au Sommaire :

  • Résumé de l'Assemblée Générale
  • Coup de pouce : TraductionsGen
  • Des nouvelles de : MemorialGenWeb
  • Prochaines participation de FGW sur des salons
  • Chantier : ListesGenWeb

Résumé de l'AG de FGW du 11 juin 2005

14 présents + 46 représentés sur 172 adhérents Adhérents 2004 : 195, prévisions 2005 : +15%
Compte-rendu du rapport moral sur le site 100 000 pages vues par jour Demandes d’interviews variées, page presse CousinsgenWeb = 66 gestionnaires
Recettes 2004 : 2077 € (10/06/05 : recettes=1775 €) Dépenses : manifestations (Biennale, Congrès, ...), hébergement des serveurs et assurance. Reconduction du budget : gestion « en bon père de famille ».
Informatique ? pas de souci : 1/3 de la bande passante et de l’espace disque
Conseil d’administration : les mêmes + Sandrine Curtil et Renaud Anzieu

Coup de pouce à TraductionsGenWeb

Un Service gratuit de traduction d'actes généalogiques ! Un coordinateur pour chacune des 40 langues.
Vous êtes bénévole actif Entraide ou Traductions ? Vos demandes sont prioritaires. En plus : - modèles de lettres pour les Archives des autres pays
- traduction du site de FGW en anglais allemand italien et espagnol (grâce aux bénévoles traducteurs !!)
Si vous avez des connaissances linguistiques, devenez traducteur bénévole, http://www.francegenweb.org/traduction/adh_entraide_trad.php. Si vous avez du temps, devenez coordinateur d'une ou plusieurs langues. Ecrivez à Claire : claire.b@francegenweb.org

Nouvelles de MemorialGenWeb

Gros travail de restructuration des tables de la base principale, à savoir division de la table des données nominatives (+ 1 160 000 lignes) en plusieurs tables (4 à ce jour) ce qui porte le nombre de ligne entre 300 et 400 000 lignes par table pour au moins 3 d'entre elles. + vérification et correction de plusieurs milliers d'erreurs de saisie. Révision des scripts de recherche afin de les adapter à la nouvelle structure. Ajout d'une requête sur le prénom en plus du patronyme.

Prochaines participation de FGW sur des salons

- FGW à Guérande en septembre
- stand CGW 30 à Nîmes (UGG) 22 et 23 oct. Galerie Jules Salles Bd Amiral Courbet
- la biennale fin 2006, autres selon volontaires ...

en chantier : ListesGenWeb

Pour la fin de l'été, l'annuaire des listes de discussions et autres forums généalogiques sur le net sera refait. C'est un "chantier" simple avec une collaboration à 2 :
- une personne fait la mise à jour des liens et le choix éditorial
- une personne met en oeuvre les nouvelles "normes" web et la "conformité" technique avec l'ensemble FGW.

RDV fin juillet pour le n°1
Renaud Anzieu