[Traduction Paléo]
Bonjour,

Je vous remercie vivement pour la diligence et la qualité de votre travail.

Très cordialement, Guy

[Traduction Paléo]
merci a sandy pour votre aide précieuse efficace entraide

[Traduction Paléo]
Merci à M - Françoise et Sandy pour cette transcription claire et pertinente d'un acte du début du XVIIème siècle !

[Traduction Paléo]
Merci pour votre aide si précieuse et super efficace.

[Traduction Paléo]
Merci à toute l'équipe pour votre aide. Rapide et efficace.

[Traduction Latin]
Merci à Sandy et Armand pour la qualité des transcriptions et traductions d'actes latins du XVIIIè en Alsace.

[Traduction Paléo]
Merci à M-Françoise pour sa rapidité ainsi qu'à toute l'équipe.
Bravo !

[Entraide 67]
Je remercie beaucoup Gilles du 67 qui m'a procuré la fiche matricule d'un grand-oncle. Je vais ainsi pouvoir mieux connaître son parcours. Et je le remercie d'avoir cherché pour Maryse du 83 la fiche d'un autre grand-oncle. L'entraide entre ces deux bénévoles-coordinatrices est super sympathique. Et merci aussi à Claire du 67 pour son travail de coordination.
Ghislaine du 29

[Entraide 83]
Je remercie Maryse du 83 pour tout le travail de recherche , et pour son contact avec FGW67 pour obtenir la fiche matricule d'un grand-oncle dont les actes civils étaient à la mairie de Toulon mais originaire du 67. C'est vraiment très sympathique d'avoir continué cette recherche. Ghislaine du 29.

[Entraide 67]
Le département 67 peut être fier d'avoir un bénévole comme Gilles HUTET, qui m'a énormément aidée en me trouvant une fiche de recrutement aux AD67. Grâce à son travail efficace et précis, je peux continuer mes recherches de "ce marin pompier" au SHD de Toulon. Merci également à Claire, sa coordinatrice.

[Entraide 21]
Un grand merci à Alix Noga de l'Entraide 21 pour la rapidité et la qualité des photos.

[Entraide 31]
Un énorme merci à Yves Marlaud pour cette recherche un peu différente et qui répond à mes attentes. Merci à l'entraide 31

[Traduction Espagnol]
Un immense merci à Monique qui déchiffre des actes de mariage de 1590, en Espagne, que tout le monde croyait illisible. Elle est d'une très très grande aide, et à un rythme effréné en plus !
Et merci plus généralement à tous ceux qui font vivre ce service !!!

Cyrille

[Traduction Paléo]
... et oui ! Je remercie déjà M - Françoise pour une nouvelle transcription !!! 6 pages de 1607 !!!

[Traduction Paléo]
Merci à M - Françoise pour sa transcription réalisée en un temps record !!!

[Traduction Latin]
Avec mes plus chaleureux remerciements à Sandy-Pascal Andriant pour les traductions d'actes en latin sur registres paroissiaux d'Alsace du début du XVIIIè
Rapidité et compétence sont à remarquer.

[Traduction Paléo]
Un très grand merci à Sandy et à Marie Françoise pour la rapidité de leur réactivité et la qualité de la transcription

Michelle

[Traduction Latin]
Merci à Sandy et à Armand pour la traduction d'un acte de baptême en latin. Votre aide est vraiment très appréciée. Cordiales salutations du Québec

[Entraide 21]
Merci beaucoup a Alix de Alix21

Joshua

[Traduction Paléo]
Un énorme "merci" à Sandy Andriant pour la transcription / traduction d'un acte du notariat. C'est un service précieux, surtout pour nous, les étrangers! Mille mercis, Sandy!