[Traduction Paléo]
Bonjour

Un grand merci à M-Françoise et ses acolytes pour la transcription de cet acte de mariage religieux assez récent (1791) mais que je n'arrivais pas à lire. ET grâce à qui je vais me plonger dans les délices de l'édit de Henri II de 1556 sur les mariages clandestins...

Merci !

[Traduction Paléo]
Mille mercis pour cette traduction illisible pour moi. Et une fois de plus, j'ai découvert nouveaux noms et date très intéressant pour l'histoire des fermes que je suis en train de rédiger.

[Traduction Paléo]
Un grand merci à Marie Françoise et Sandy pour la transcription d'un CM de 1588, illisible pour le commun des mortels. De très précieux renseignements.

[Traduction Paléo]
merci à M - Françoise qui, une fois n'est pas coutume ( quoi que ), a transcrit cet acte en un temps record, mais m'a fait découvrir un acte non encore dévoilé !!!

[Traduction Paléo]
Merci beaucoup à M - Françoise qui, non seulement a réalisé cette transcription intégrale, mais en plus m'a permis de découvrir la référence d'un nouvel acte !

[Entraide 34]
Et bien quel exploit : trouver un contrat de mariage de 1517 écrit à la va vite et en latin. Merci à Sandy et à Michèle !!!
Mes recherches ont fait un bon de géant donnant des preuves sur deux générations.

[Entraide 58]
Un grand merci à l'entraide 58 pour le CM demandé

[Entraide 26]
De nouveau tous mes remerciements à Sandy-Pascal Andriant pour leur aide et leurs recherches sur la Drôme

[Traduction Paléo]
Bonjour à tous,
Merci à Sandy-Pascal pour la transcription du CM.
Félicitations à tous les bénévoles de ce site pour l'aide que vous apportez à tous.
Cordialement.

[Entraide 38]
Un grand merci à Michèle Bruyat pour ses recherches et ses trouvailles aux AD de l'Isère

[Traduction Paléo]
Merci une nouvelle fois pour cette traduction, effectuée dans des délais très rapides.Bravo pour votre savoir-faire !

[Traduction Paléo]
Fiche 17018 Transcription: Sandy, M-Françoise
Merci pour l'efficacité et la rapidité de cette traduction Toujours aussi performant.
Un merci aussi pour les autres éléments non demandés que vous m'avez fournis (liens avec les actes de naissance des mariés)
Félicitations
Cordialement
F HERARD

[Traduction Paléo]
bonjour merci à M-Françoise entraide du Rhône aux beénévoles pour le travail de traduction indispensable pour comprendre les textes merci à toute l'équipe

[Traduction Paléo]
bonjour, merci aux bénévoles pour le travail de traduction d'un contrat de mariage de 1686 ( insinuations du beaujolais des archives du rhône). le déchiffrement de cet acte était largement hors de ma portée. merci une nouvelle fois pour la rapidité et le temps qui m'a été consacré !

[Traduction Latin]
Lorsqu'on rencontre des actes écrits en latin dont certains mots sont pratiquement indéchiffrables, il faut se tourner vers les bénévoles de France Genweb, et je remercie mon ami Sandy ainsi que Armand pour le temps qu'ils m'accordent à transcrire ces actes-là.
Un immense merci

[Traduction Paléo]
Merci à Sandy, qui s'est attelé tout seul à la transcription de ces 5 pages !

[Traduction Paléo]
Bonjour

Les remerciements à l'équipe de paléographie sont très nombreux. J'y ajoute cependant les miens tant je progresse grâce à elle
Jean

[Traduction Paléo]
Encore un grande merci à Marie Françoise et Sandy pour leur aide précieuse à la transcription d'un CM datant de 1615 illisible pour un profane comme moi.

[Entraide]
Je voudrais remercier le bénévole qui a pris ma demande concernant Yves-Claude Durepaire né à Lessac en 1928 . j'ai fait une mauvaise manipulation sur mon téléphone et je n'ai que la moitié de l'acte enregistré !impossible de retrouver le message et l'adresse du bénévole ...si jamais il peut me renvoyer l'acte , je ferai attention cette fois ! en tout cas MERCI !

[Traduction Paléo]
Un grand merci à M - Françoise pour sa transcription complète et rapide de cet acte de 9 pages !!!