Notre site est momentanément en maintenance pour améliorer sa qualité et sa sécurité
Nous vous prions de nous excuser pour ce dérangement (reprise rapide attendue ).
ATTENTION SVP [Pour fermer cette fenêtre et voir le Menu cliquer ici]
FranceGenWeb, FranceGenWeb-Traduction
n'est basé que sur le bénévolat, le nombre de demandes est limité à 3 par mois
et par famille sur TraductionFGW
(ou 5 pour les bénévoles). Seules les demandes à caractère généalogique
sont acceptées. Si vous utilisez cette page pour la première
fois, pensez à lire les conseils d'utilisation.
UNE SEULE DEMANDE PAR FORMULAIRE EST ACCEPTEE SOUS PEINE DE REFUS DE TOUTES VOS DEMANDES.
(1 demande = 1 acte complet avec toutes les photos)
Les champs repérés par (*) doivent être impérativement renseignés, (*) required field
Vous pouvez placer vos photos sur Internet en utilisant des espaces de stockage tiers.
Attention !Vu le nombre de demandes,
celles qui ne seront pas conformes seront rejetées systématiquement. *** Pour éviter les abus chaque demande sera associée à une adresse IP. ***
Note(s):
Pour faciliter la traduction n'oubliez pas d'ajouter, en commentaire, ou au fichier que vous m'enverrez dès réception de mon courriel, les NOMS, LIEUX et REFERENCES de l'acte en ligne".
Plutôt que d'utiliser "Impr Ecran", qui donne de mauvais résultats, utilisez 7Capture à http://www.7capture.com/
qui autorise des fichiers GIF,PDF,JPG,JPEG,Bitmaps et donne de meilleurs résultats.
Ainsi vous nous fournirez un fichier de MINIMUM 1 Mo qui nous facilitera la lecture.
Et VERIFIEZ, grâce au lien ci-dessous, si votre acte n'a pas déjà été traduit !!!
http://home.scarlet.be/damste/ArchivesTraductionsGermaniques.pdf