[Traduction Paléo]
merci à Sandy pour cette traduction cordialement ludmilla

[Traduction Paléo]
merci quand même à Sandy Traduction Paléo d'avoir essayé cette traduction très difficile à traduire et très importante à faire. Merci encore d avoir essayé malheureusement sans succès cordialement ludmilla adherente

[Traduction Paléo]
merci à toute l'équipe en particulier à Maryse, Sandy Marie-Françoise pour cette aide précieuse. J'aurais pas pu remonter aussi loin cordialement

[Entraide 34]
Merci beaucoup à la bénévole, Françoise je crois, qui a fait ma recherche aux AD34. Très peu de temps entre ma demande et l'obtention des documents. Merci à François et à FranceGenWeb

[Actes-en-Vrac]
Bonjour, merci à tous les bénévoles pour leur formidable travail qui nous est fort utile, et pour les envoie des contrats de mariage anciens.
Mille mercis sans cette aide précieuse je n'aurais pas pu remonter aussi loin
Encore merci

[Traduction Paléo]
Bonjour,
Merci. Merci beaucoup pour cette aide si précieuse et cet énorme travail effectué par les bénévoles. Merci à Sandy vers qui j'ai été redirigé à partir de la fiche "actes en vrac" ainsi qu'à toutes les personnes qui permettent d'avoir la traduction des actes ancien, comme ce CM de 1606 reçu aujourd'hui. Quel Bonheur !
Encore merci

[Traduction Latin]
Bonjour à tous,
Merci à Sandy-Pascal et Armand pour la traduction d'un acte de mariage alsacien.
C'est un vrai plaisir de recevoir le résultat du travail des bénévoles, comme un cadeau.
Merci à tous.
Cordialement.

[Traduction Paléo]
Merci beaucoup à Sandy, qui s'est attelé tout seul à ces 5 pages de transcription pour un acte de 1625 !!!

[Traduction Paléo]
Encore une fois grand merci à Sandy et à tous les bénévoles de FGW pour leur aide, leur disponibilité et leur célérité à nous répondre.

[Entraide 59]
Merci beaucoup à Francine DEGUEHEGNY(59) pour les documents.
Cordialement
Michaël

[Entraide 30]
Recherche dans le Gard. Grand merci à Sébastien RODIER pour m'avoir trouvé un acte pour lequel je n'avais pas le bon notaire.

[Traduction Paléo]
Merci encore une fois pour l'aide précieuse apportée par les bénévoles pour la transcription d'actes notariés anciens à la lecture difficile.

[Traduction Paléo]
Je viens de recevoir votre traduction. C'est formidable ce que vous faite. Un immense merci aux traducteurs, à l'équipe.
Grâce à vous je vais avancer.

[Traduction Paléo]
Bonsoir à tous,
Un grand merci à tous les bénévoles de ce site qui nous rendent un immense service et en particulier à Maryse et Sandy-Pascal pour la transcription d'un CM.
Cordialement

[Traduction Paléo]
Un grand MERCI à Sandy, qui a transcrit tout seul les 15 pages de cet acte !!! ... et, en bonus, a fourni la référence et le lien vers un autre !!!

[Traduction Paléo]
Encore une fois un grand merci pour l'aide précieuse dans la "traduction" d'actes impossibles à déchiffrer. Un contrat de mariage de 1639 riche d'informations qui me permet de remonter d'un cran ma généalogie. Merci aux bénévoles qui donnent de leur temps.

[Traduction Paléo]
Encore un grand merci à Marie-Françoise et Sandy pour leur aide à avoir ''déchiffré'' l'essentiel d'un acte de mariage datant de 1646.

Bravo à cette équipe qui nous aide depuis bien longtemps.

Cordialement

[Entraide ]
Un grand merci à Michèle de l'Entraide 38 pour un contrat de mariage qui m'éclaire

[Traduction Paléo]
Fiche 16801
Un grand merci à Sandy pour cette traduction .
Toujours aussi rapide et efficace.
Cordialement
F HERARD

[Entraide SHD]
Grand merci à Annick Storey pour ses recherches au SHD Vincennes.